叶落归根比喻事物有一定的归宿。多指客居他乡的人终究要回归故里。
●《景德传灯录·慧能大师》：“众曰：‘师从此去，早晚却回。’师曰：‘叶落归根，来时无口（日）。’”
●《初刻拍案惊奇》卷二五：“至于那鸨儿们，一发随波逐浪，那晓得叶落归根？”
●《红楼梦》第一百回：“王夫人道：‘两家都是做官的，也是拿不定。或者那边还调进来；即不然，终有个叶落归根。’”
●刘绍棠《瓜棚柳巷》：“树高千丈，叶落归根。柳梢青一走三十年，带着一个十三四岁的女儿柳叶眉，从关外重返运河滩。”
同：葉落歸根
同：葉落歸根
叶落归根yèluò-ɡuīɡēn
比喻事物总有一定的归宿，多指客居他乡的人终究要回到故乡。也说落叶归根。
［反］背井离乡
落叶归根
【拼音】：luò yè guī gēn
解释
飘落的枯叶，掉在树木根部。比喻事物有一定的归宿。多指客居他乡的人，终要回到本乡。
出处
宋·释道原《景德传灯录》卷五：“叶落归根，来时无口。”
示例
～，丰城剑回。 ★明·王世桢《鸣凤记》第三十八出
近义词
故土难离、解甲归田
反义词
流离失所、离乡背井、四海为家
歇后语
千丈的树枝子
语法
作谓语、宾语、定语、分句；指事物的归宿
英文
A falling leaf finds its way to its roots.
叶落归根
【拼音】：yè luò guī gēn
解释
树叶从树根生发出来，凋落后最终还是回到树根。比喻事物总有一定的归宿。多指作客他乡的人最终要回到本乡。
出处
宋·释道原《景德传灯录》卷五：“叶落归根，来时无口。”
示例
树高千丈，～，将来总得有个着落，不能不说说明白。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第二十二回
近义词
饮水思源、木落归本
反义词
忘恩负义
歇后语
树高千丈
语法
作谓语、宾语、定语；比喻事物有一定的归宿
英文
What comes from the soil will return to the soil
日文
物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)
法文
toute chose retourne à son point d'origine
德文
das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder
落叶归根luòyè-ɡuīɡēn
见1530页〖叶落归根〗。
同：落葉歸根
同：葉落歸根