比喻美色温柔令人沉迷之境。
〔出典〕汉代伶玄《赵飞燕外传》:“后听嬺计, 是夜进合德。帝大悦, 以辅属体, 无所不靡, 谓为温柔乡。谓嬺曰:‘吾老是乡矣! 不能效武皇帝求白云乡也。’”( 后: 汉成帝皇后赵飞燕。嬺: 樊嬺, 飞燕表妹, 随侍宫中。合德:飞燕之妹,后封婕妤。白云乡: 仙乡。)
〔用例一〕《聊斋志异·天宫》:“遂使糟丘台上, 路入天宫;温柔乡中, 人疑仙子。”
〔用例二〕元代白朴《双调· 庆东原》:“黄金缕, 碧玉箫, 温柔乡里寻常到。”
同:溫柔鄉
温柔乡1.喻美色迷人之境。
●汉伶玄《赵飞燕外传》:“是夜进合德,帝大悦,以辅属体,无所不靡,谓为温柔乡。语嫟曰:‘吾老是乡矣,不能效武皇帝求白云乡也。’”
●宋范成大《乐先生辟新堂作诗奉赠》:“多情开此花,艳绝温柔乡。”
●《红楼梦》第一回:“如蒙发一点慈心,携带弟子得入红尘,在那富贵场中,温柔乡里享受几年,自当永佩洪恩,万劫不忘也。”
●阿英《关于<巴黎茶花女遗事>》:“何来亚猛冶游子,温柔乡里葡萄紫。”
2.指温暖舒适的境地。
●明杨慎《摩尼寒夜拥炉有怀冯定水》诗:“行炉特赠远行人,处处温柔乡里身。”
温柔乡
【出典】 旧题汉·伶玄《飞燕外传》:“后德嫕计,是夜进合德,帝大悦,以辅属体,无所不靡,谓为‘温柔乡’。谓嫕曰:‘吾老是乡矣!不能效武皇帝求白云乡也。’嫕呼万岁,贺曰:‘陛下真得仙者。’” 又见唐·冯贽《云仙杂记》: “成帝谓合德为‘温柔乡’,曰:‘吾老是乡矣!不能效武帝求白云乡也。’”
【释义】 合德是赵飞燕之妹。飞燕为固宠,进合德,合德美,成帝称她为“温柔乡”。合德被封为昭仪,受宠幸更胜其姐飞燕。后来,人们称妇人的美色与迷人的温情为“温柔乡”;也有人以此喻风月场所。
【例句】 ①黄金缕,碧玉箫,温柔乡里寻常到。(白朴[双调·庆东原])温柔乡代称歌楼舞榭。②温柔乡里娉婷,清比梅花,更有余清。(徐再思[双调·蟾宫曲] 《赠粉英》)粉英是妓女,温柔乡指妓院。
温柔乡
【拼音】:wēn róu xiāng
解释
比喻女色迷人之所。
出处
汉·伶玄《飞燕外传》:“是夜进合德,帝大悦,以辅属体,无所不靡,谓为温柔乡。”
示例
清·韩邦庆《海上花列传》第一回:“乃流寓于众香国之~,而自号花也怜侬云。”
近义词
反义词
语法
作宾语、定语;用于比喻句
同:溫柔鄉
温柔乡温柔
【出典】 见“白云乡”条。
【释义】 汉成帝宠爱赵飞燕姐妹,谓之“温柔乡”。后因用以喻美色迷人之境。
【例句】 ①不似白云乡外冷,温柔,此去淮南第一州。(苏轼《南乡子·宿州上元》325)此处承上文“浅黛横波翠欲流”而来,谓从元宵之夜美女如云之况看来,宿州似是使人留恋的“温柔乡”。②绮陌南头,记歌名宛转,乡号温柔。(秦观《长相思》[铁瓮城高] 457)这里将歌妓所居之地比为使人迷恋的温柔之乡。③留深意,温柔乡里,自有终焉计。(贺铸《点绛唇》 [十二层楼]530)这里以“温柔乡”喻指对于爱情的迷恋。④恰似当年,温柔乡里,晓看新妆额。(邵博《念奴娇》[天然潇洒]896)这里用“温柔乡”比喻自己对梅花的欣赏犹如人之迷恋美女。⑤欢喜地中取醉,温柔乡里为家。(向子諲《西江月·番禺赵立之郡王席上》958)这里用“温柔乡”喻示赵郡王生活在美色的包围之中。⑥千古醉乡来往路,知处,温柔东畔白云西。(辛弃疾《定风波·大醉自诸葛溪亭归,窗间有题字令戒饮者,醉中戏作》1900)这里活用温柔乡白云乡之典,意谓在令人迷恋的美色与求仙二事之外,还有饮酒也是一大乐事。⑦谁信温柔牢落,翻坠愁乡。(李从周《风流子》[双燕立虹梁] 2403)这里说从温柔乡坠入愁乡,意指与所爱的美人分离,如今只能在相思中煎熬。⑧当时夜泊,温柔便入深乡。(吴文英《夜合花·自鹤江入京泊葑门外有感》2928)这里用入“温柔乡”喻指作者当年在葑门坠入情网,与所爱女子缱绻难分。⑨醉乡醒,温柔乡冷。(丁宥《水龙吟》[雁风吹裂云痕]2949)这里用“温柔乡冷”比喻男女欢会已成过去。⑩不如归去,只者温柔,便是仙乡。(杨泽民《诉衷情》[侵晨呵手怯清霜]3011)这里用“温柔乡”喻与闺中人的欢会。
同:溫柔鄉
柔温1.犹温柔。
●宋梅尧臣《和中道元夕》之一:“靓妆丽服何柔温,交观互视各吐吞。”
●宋辛弃疾《江神子·和陈仁和韵》词:“个里柔温,容我老其间。”
2.柔软温暖。
●宋黄庭坚《和答魏道辅寄怀》之三:“貂狐谅柔温,藜藿自羹糁。”
温柔1.温和柔顺。
●《管子·弟子职》:“见善从之,闻义则服,温柔孝悌,毋骄恃力。”
●宋柳永《少年游》词之四:“心性温柔,品流详雅,不称在风尘。”
●《水浒传》第二一回:“你不合是个男子汉,只是装些温柔,说些风话儿耍。”
●杨朔《海天苍苍》:“风平浪静的日子,他爱海的温柔;白浪滔天,他又爱海的威严。”
2.柔和。
●三国魏嵇康《琴赋》:“穆温柔以怡怿,婉顺叙而委蛇。”
●唐管雄甫《戛玉有余声》诗:“漂渺浮烟远,温柔入耳轻。”
3.温暖柔软。
●《法苑珠林》卷一○三:“晋沙门慧达……暴病而死,体尚温柔。”
●唐刘恂《岭表录异》卷上:“南道之酋豪,多选鹅之细毛,夹以布帛,絮而为被,复纵横衲之,其温柔不下于挟纩也。”
●《随园诗话》卷十一引清惠椿亭《秋宵》诗:“渐觉宵寒禁不起,笑披鹤氅也温柔。”
●艾青《花束·维也纳》诗:“阳光能射进你的窗户,用温柔的手指抚触你的眼帘……”
4.指温柔乡。
●唐孟郊《看花》诗之一:“家家有芍药,不妨至温柔。”
●《西湖佳话·西泠韵迹》:“青楼红粉,既有此狎邪之生涯;绿鬓朱颜,便不可无温柔之奇货。”
●清洪升《长生殿·定情》:“愿此生终老温柔,白云不羡仙乡。”