有目共睹同“有目共见”。
●草明《乘风破浪》四:“有目共睹,一年只长个三万四万吨。”
●艾芜《<桂花村的孩子们>序言》:“他就在农村中不断地写作,写出许多坚实优秀的作品,广大读者都是有目共睹的。”
有目共睹ㄧㄡˇ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄨˇyǒu mù gòng dǔ眾所周知眾所周知、一目了然一目了然人人都看得到。比喻極為清楚明顯,眾所周知。如:「他的好學是有目共睹的。」《錢牧齋先生尺牘.卷一.與王貽上》:「如青雲在天,有目共睹。」也作「有目共見」。
有目共睹㊣ㄧㄡˇ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄨˇyǒu mù gòng dǔ釋義人人都看得到。比喻極為清楚明顯,眾所周知。如:「他的好學是有目共睹的。」錢牧齋先生尺牘・卷一・與王貽上:「如青雲在天,有目共睹。」亦作「有目共見」。備註附修訂本參考資料號FL00000008775有目共睹備註頻14書中國成語大辭典、簡明實用成語辭典、成語辭典、實用成語辭典(1)(2)(1)、活用造句辭典(成語部分)、漢語成語考釋詞典、中國成語大辭典、遠流活用成語辭典、成語分類辭典(上)(下)(上)、活用成語分類辭典(上)(下)、同義反義成語詞典、中國成語大辭典、成語大辭典(上)(下)、漢英對照成語辭典號FL00000030777
有目共睹㊣ㄧㄡˇ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄨˇyǒu mù gòng dǔ眾所周知、顯而易見有眼共見有眼共見、有目咸睹有目咸睹、有目共見有目共見釋義凡是有眼睛的人都看得見。指事實極為明顯,眾所周知。語本漢・徐幹《中論・卷上・貴驗》。典源漢・徐幹《中論・卷上・貴驗》事莫貴乎有驗,言莫棄乎無徵。言之未有益也,不言,未有損也。水之寒也、火之熱也、金石之堅剛也,此數物未嘗有言,而人莫不知其然者,信著乎其體也。使吾所行之信若彼數物,而誰其疑我哉?今不信吾所行,而怨人之不信也,猶教人執鬼縛魅而怨人之不得也,惑亦甚矣。孔子曰:「欲人之信己也,則微言而篤行之。」篤行之,則用日久;用日久,則事著明;事著明,則有目者莫不見也,有耳者莫不聞也,其可誣①哉!注①誣:音ㄨ,用不實的言辭騙人。典故睹,看見。「有目共睹」原意指凡是有眼睛的人都看得見。漢朝徐幹在《中論・卷上・貴驗》一文指出,做人說話要有信用。想要別人信任自己,則要少說多做,確實履行自己所說過的話。時日一久,事情就變得顯明;事實顯明,則只要是有眼睛的人都看得見,有耳朵的人都聽的到,豈可用不實的言辭騙人!後來「有目共睹」這句成語就從這裡演變而出,用來指事實極為明顯,眾所周知。如元代李翀《日聞錄》:「日月東出而西沒,有目者所共睹。」是說太陽和月亮從東邊出來西邊落下的自然規律,極為明顯,眾所周知。書證①元・李翀《日聞錄》:「日月東出而西沒,有目者所共睹。」②清・錢謙益〈與王貽上書〉四首之一:「如青雲在天,有目共睹。」③清・陳確〈天地〉詩:「聖途自坦蕩,有目宜共睹。曷為繁其詞,終日鮮托步!」用法義指事實極為明顯,眾所周知。類用在「顯而易見」的表述上。例①這位縣長的優良政績,縣民們有目共睹。②他的惡行,大家有目共睹,你不用再替他掩飾了。③王先生高潔的品格,有目共睹,眾人都奉為楷模。④他不但收受賄賂,還結黨營私,這些劣跡是大家有目共睹的,遲早會受到報應。⑤他在生化科技上的貢獻,世人有目共睹,如今榮獲終身成就獎,可謂實至名歸。
有目共睹yǒumù-ɡònɡdǔ
凡是有眼睛的人都能看见,形容事实极其明显。
有目共睹
【拼音】:yǒu mù gòng dǔ
解释
睹:看见。指非常明显,谁都看得见。
出处
元·李翀《日闻录》:“日月东出而西没,有目者所共睹。”
示例
世间文字茫然如前尘积劫,门下散花落彩如卿云在天,~。 ★清·钱谦益《与王贻一之一》
近义词
众目睽睽
反义词
有目无睹
歇后语
大众看电影
语法
作谓语、定语;形容事物非常明显
英文
be there for all to see
日文
だれの目にもはっきりしている
法文
être évident pour tous
德文
offen vor aller Augen liegen
有目共睹有目共睹丨ㄡˇ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄨˇyǒumù-ɡònɡdǔ凡有眼睛的人皆能看到。比喻極其明顯,眾所周知。[例]護士的細心照顧,病人們〜。
眾目共睹㊣ㄓㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄨˇzhòng mù gòng dǔ釋義為眾人所共同看見。宋・何尚之・答宋文帝讚揚佛教事:「且觀世大士所降近驗,並即表身世,眾目共睹,祈求之家,其事相繼。」備註附修訂本參考資料號FL00000018428眾目共睹㊣ㄓㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄨˇzhòng mù gòng dǔ釋義為眾人所共同看見。宋・何尚之・答宋文帝讚揚佛教事:「且觀世大士所降近驗,並即表身世,眾目共睹,祈求之家,其事相繼。」備註附修訂本參考資料號FL00000019944眾目共睹備註頻1書中國成語大辭典號FL00000061896
众目共睹
【拼音】:zhòng mù gòng dǔ
解释
所有人的眼睛都看到了。形容非常明显。亦作“众目共视”、“众目具瞻”。
出处
宋·何尚之《答宋文帝赞扬佛教事》:“且观世大士所降近验,并即表身世,众目共睹,祈求之家,其事相继。”
示例
明·冯梦龙《喻世明言》第二卷:“这是小人们~。只银子数目多少,小人不知。”
近义词
众目共视
反义词
语法
作谓语、定语;用于书面语
同:眾目共睹