插翅难逃同“插翅难飞”。
●《说岳全传》第三七回：“康王见兀术将次赶上，真个插翅难逃，只得束手就擒。”
插翅难逃chāchì-nántáo
插翅难飞。
同：插翅難逃
插翅难逃
【拼音】：chā chì nán táo
解释
插上翅膀也难逃走。比喻陷入困境，怎么也逃不了。
出处
插上翅膀也难逃走。比喻陷入困境，怎么也逃不了。
示例
重耳虽～也。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第三十六回
近义词
插翅难飞
反义词
易如反掌
语法
作谓语、定语；比喻逃脱不了
英文
be unable to escape even if one were furnished with wings
同：插翅難逃
插翅難逃ㄔㄚ ㄔˋ ㄋㄢˊ ㄊㄠˊchā chì nán táo長了翅膀也無法飛走。比喻難以脫身逃走。《精忠岳傳．第三七回》：「康王見兀朮將次趕上，真個插翅難逃，只待束手就擒。」《東周列國志．第三六回》：「呂大夫守住前門，郤大夫守住後門，我領家眾據朝門，以遏救火之人。重耳雖插翅難逃也！」也作「插翅難飛」。
插翅難逃㊣ㄔㄚ ㄔˋ ㄋㄢˊ ㄊㄠˊchā chì nán táo釋義長了翅膀也無法飛走。比喻難以脫身逃走。精忠岳傳・第三十七回：「康王見兀朮將次趕上，真個插翅難逃，只待束手就擒。」東周列國志・第三十六回：「呂大夫守住前門，郤大夫守住後門，我領家眾據朝門，以遏救火之人。重耳雖插翅難逃也！」亦作「插翅難飛」。備註附修訂本參考資料號FL00000012448插翅難逃備註頻2書漢語成語考釋詞典、中國成語大辭典號FL00000044415
插翅難逃插翅难逃ㄔㄚ ㄔˋ ㄋㄢˊ ㄊㄠˊchāchì-nántáo即使插上翅膀也很難脫逃。形容被嚴密地包圍或陷於高度的困境之中，很難脫逃。[例]犯罪集團被員警包圍得～。
插翅难飞插上翅膀也飞不了。比喻难以逃脱。
●《野叟曝言》第七一回：“又全寻思：这样围墙，插翅难飞。”
●姚雪垠《李自成》第一卷第十二章：“总督大人因见你们人马死伤殆尽，已被重重包围，插翅难飞。”
插翅难飞chāchì-nánfēi
形容被围或受困而难以逃脱。也说插翅难逃。