平易近人原作“平易近民”。谓态度谦逊温和,使人容易亲近。亦谓文字浅显明白,使人容易了解。
●《史记·鲁周公世家》:“平易近民,民必归之。”
●唐白居易《策林》十二:“故周公叹曰:‘夫平易近人,人必归之。’”
●清赵翼《瓯北诗话·韩昌黎诗》:“凡昌黎与东野联句,必字字争胜,不肯稍让;与他人联句,则平易近人。”
●刘师培《南北文学论》:“孔孟之言,亦最平易近人。”
●鲁迅《且介亭杂文·买<小学大全>记》:“倘以为他秉性平易近人,所以憎恨了道学先生的溪刻,那是一种误解。”
[近义] 和蔼可亲 和颜悦色
[反义] 盛气凌人
-[平易近人] 对人态度谦和,使人容易接近。例:周总理对待每个警卫员都~。
-[和蔼可亲] 态度温和,使人亲近。例:王老师~,我们都十分喜欢他。
-[和颜悦色] 态度温和可亲。例:妈妈和我说话时总是~,使我感到妈妈是世上最好的人。
-[盛气凌人] 态度傲慢,气势逼人。例:小兴安岭的各个岭,谁也不孤峰突起,~。
平易近人㊣ㄆㄧㄥˊ ㄧˋ ㄐㄧㄣˋ ㄖㄣˊpíng yì jìn rén和藹可親盛氣凌人盛氣凌人平易近民平易近民釋義指政令平和簡易,貼近民意。語本《史記・卷三三・魯周公世家》。後用「平易近人」形容態度和藹親切,容易接近。亦用於形容詩文淺白易懂。典源《史記・卷三三・魯周公世家》周公卒,子伯禽固已前受封,是為魯公。魯公伯禽之初受封之魯,三年而後報政周公。周公曰:「何遲也?」伯禽曰:「變其俗,革其禮,喪三年然後除之,故遲。」太公亦封於齊,五月而報政周公。周公曰:「何疾也?」曰:「吾簡其君臣禮,從其俗為也。」及後聞伯禽報政遲,乃歎曰:「嗚呼,魯①後世其北面②事齊③矣!夫政不簡不易,民不有近;平易近民,民必歸之。」注①魯:國名,周朝天子分封的諸侯國之一。初由周武王分封給其弟周公旦,後因周公留輔天子而改封周公長子伯禽為魯侯。轄域包括今山東省滋陽縣、江蘇省沛縣及安徽省泗縣一帶,以曲阜為國都,後為楚國所滅。②北面:古時臣子面向北方朝見天子,故以北面代替臣子的地位。③齊:國名,周朝天子分封的諸侯國之一。位於今山東省一帶。周武王封姜太公於此,傳至戰國時,君位被權臣田氏篡奪。後為秦國所滅。典故「平易近人」原作「平易近民」。據《史記・卷三三・魯周公世家》載,周公和姜太公都因為輔佐武王打敗商紂有功,分別受封於魯和齊。但是周公一直留在都城協助處理政事,就派他的兒子伯禽去管理。伯禽上任三年後才向周公回報政績,而姜太公上任五個月就回報他的政績。原來伯禽為了改革魯地的風俗和禮制,花了三年的時間才完成;姜太公則是簡化君臣之禮,順應齊地風俗來治理。周公在聽到伯禽遲於回報的原因後,就曾嘆氣說:魯國將來會臣服於齊國,因為政令平和簡易,貼近民意,人民必定會來歸順。後來「平易近人」這個成語就從這裡演變而出,用來形容態度和藹親切,容易接近。亦用來形容詩文淺白易懂。書證①唐・白居易〈策林一・十二政化速成由不變禮不易俗〉:「故周公嘆曰:『夫平易近人,人必歸之。魯後代其北面事齊矣!』」②《四庫總目提要・卷四・經部・易類四・周易參義》:「其詮釋經義,平易近人,言理而不涉虛無,言象而不涉附會。」③清・趙翼《甌北詩話・卷三・韓昌黎詩》:「凡昌黎與東野聯句,必字字爭勝,不肯稍讓;與他人聯句,則平易近人。」④清・趙翼《甌北詩話・卷六・陸放翁詩》:「此古體之工力,更深於近體也。或者以其平易近人,疑其少鍊。」⑤清・龔自珍〈雜詩〉一四首之一四:「欲為平易近人詩,下筆清深不自持。洗盡狂名消盡想,本無一字是吾師。」用法⒈義形容態度和藹親切,容易接近。類用在「親切和善」的表述上。例①老師十分平易近人,有問題直接向他反應即可。②他雖然貴為院長,但秉性卻平易近人,一點架子也沒有。③他平易近人的作風,不但贏得部屬的愛戴,也獲得長官的信賴。④他地位雖高,但待人接物卻很平易近人,難怪大家對他又敬又愛。⑤有些偶象明星私底下非常平易近人,並不如外界所想像的那麼高高在上。⒉義形容詩文淺白易懂。類用在「平實自然」的表述上。例①這典故經過老師譯解之後,讀起來平易近人,已無艱澀之感。②白居易所寫的詩,不但風格清新婉麗,而且文字平易近人,老嫗都解。
平易近人pínɡyì-jìnrén
①态度谦逊和蔼,使人容易接近。
②(文字)浅显,容易了解。
平易近人㊣ㄆㄧㄥˊ ㄧˋ ㄐㄧㄣˋ ㄖㄣˊpíng yì jìn rén釋義態度和藹親切,容易接近。如:「他是一位平易近人的長者。」備註附修訂本參考資料號FL00000008091平易近人備註頻17書中國成語大辭典、簡明實用成語辭典、成語辭典、實用成語辭典(1)(2)(1)、活用造句辭典(成語部分)、實用分類學生成語辭典(上)(下)、漢語成語考釋詞典、中國成語大辭典、遠流活用成語辭典、讀成語寫作文(上)(下)(下)、成語分類辭典(上)(下)(上)、成語辨正辭典、同義反義成語詞典、中國成語大辭典、成語大辭典(上)(下)、漢英對照成語辭典、成語典號FL00000030087
[同]轻声轻气
和颜悦色
和蔼可亲
[反]盛气凌人
咄咄逼人
平易近人ㄆㄧㄥˊ ㄧˋ ㄐㄧㄣˋ ㄖㄣˊpíng yì jìn rén平易近民平易近民、和藹可親和藹可親、和顏悅色和顏悅色、藹然可親藹然可親咄咄逼人咄咄逼人、凜然難犯凜然難犯、敬而遠之敬而遠之、拒人千里拒人千里、氣勢洶洶氣勢洶洶、盛氣凌人盛氣凌人、威風凜凜威風凜凜態度和藹親切,容易接近。如:「他是一位平易近人的長者。」
平易近人
【拼音】:píng yì jìn rén
解释
对人和蔼可亲,没有架子,使人容易接近。也指文字浅显,容易了解。
出处
《史记·鲁周公世家》:“平易近民,民必归之。”
示例
凡昌黎(韩愈)与东野(孟郊)联句,必字字争胜,与他人联句,则~。★清·赵翼《瓯北诗话》卷三
近义词
和蔼可亲、平易近民
反义词
咄咄逼人、盛气凌人
语法
作谓语、宾语;指人或文章等
英文
commom as an old shoe
日文
やさしくて近付きやすい
法文
d'un abord facile
德文
:zugǎnglich
成语故事
西周武王的弟弟周公被封为鲁公,他没有去曲阜,而让儿子伯禽前去治理。姜子牙分到齐地,五个月就回京向周公汇报施政情况,而伯禽三年后才回京汇报政绩。周公感慨政令不简约易行,百姓就不会对它亲近,平易近人才行得通
平易近人平易近人ㄆ丨ㄥˊ 丨ˋ ㄐ丨ㄣˋ ㄖㄣˊpínɡyì-jìnrén態度親切和藹,容易接近。[例]張老先生是一位~的長者。
平易近民见“平易近人”。