无能为力用不上力量。多指没有力量完成某件事情或解决某个问题。
●清昭梿《啸亭杂录·诛伍纳拉》:“伍浦皆伏罪,立置于法。和亦无能为力。”
●《续孽海花》第十一回:“不过舆论未能尽孚,一时尚难实行,我亦无能为力。”
●邹韬奋《奥国的教训》:“殊不知自己把国力分化到这样的田地,即使有所谓万能的上帝,亦无能为力了!”
参见“无能为役”。
同:無能為力
[同]心余力绌
力不从心
力不胜任
[反]力所能及
无能为力wúnénɡwéilì
用不上力量;没有能力或能力达不到。
无能为力
【拼音】:wú néng wéi lì
解释
不能施展力量。指使不上劲或没有能力去做好某件事情、解决某个问题。
出处
清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十四:“此罪至重,微我难解脱,即释迦牟尼亦无能为力也。”
示例
使兵饷顿竭,忠臣流涕顿足而叹,~,惟有一死以报国,不亦大可哀乎? ★清·梁绍壬《两般秋雨庵随笔·卷八·史阁部书》
近义词
力不从心、力不能及、无计可施
反义词
得心应手
歇后语
蚯蚓过溪;猪八戒当兵
语法
作谓语、宾语、定语;用于推辞
英文
powerless
日文
(援助に)無力(むりょく)である,何もできない
德文
gegenüber etwas machtlos sein
同:無能為力
无能为1.不能做什么。
●《左传·隐公四年》:“卫国褊小,老夫耄矣,无能为也。”
●《史记·吴王濞列传》:“其计不百全,岂发乎?何以言其无能为也?”
●《红楼梦》第七七回:“﹝那媳妇﹞看着贵儿无能为,便每日家打扮的妖妖调调。”
2.犹无能为力。
●宋洪迈《夷坚甲志·误入阴府》:“李惧,求救。媪曰:‘我无能为也。’”
●清许仲元《三异笔谈·圆光》:“此病也,非祟也,无能为矣。”
同:無行為能力人
行为能力xínɡwéi nénɡlì
指能够以自己的行为依法行使权利和承担义务的能力或资格。具有行为能力的人必须首先具有权利能力,但具有权利能力的人不一定都有行为能力。参看1082页〖权利能力〗。
同:行為能力